Línguas e culturas
Natural do Egito e tendo crescido na Suíça com alemão como língua materna, sempre tive fascínio por línguas e culturas. Depois de terminar o ensino secundário, viajei pela Europa e pela Ásia. Posteriormente estudei etnologia na Universidade de Zurique, Suíça, onde adquiri um conhecimento básico de árabe e hindi.
Em 2012 deixei a universidade para viajar à América do Sul onde permaneci durante três anos e meio enquanto trabalhava como professora de inglês, intérprete em viagens organizadas e tradutora num hotel, entre outras funções. Consequentemente, desenvolvi uma estreita ligação com este continente e com a sua riqueza natural e cultural.
Formação como tradutora
América do Sul
Quando regressei à Suíça em 2016, era fluente em espanhol e tinha aprendido um pouco de português. A fim de aprofundar o que já tinha aprendido, decidi estudar tradução. Simultaneamente trabalhei como professora de línguas.
Depois de terminar o CAS em Tradução, continuei a viajar durante dois anos, trabalhando em simultâneo como freelancer para várias agências bem como explorando em vários sítios a permacultura e algumas comunidades ecológicas. Entretanto criei alicerces em Portugal e aperfeiçoei os meus conhecimentos linguísticos em autoaprendizagem. Hoje também ofereço os meus serviços em francês e português